北京时间10月15日凌晨3时，巴黎圣日耳曼将在欧冠联赛阶段第2轮客场挑战曼城。比赛前夕，巴黎圣日耳曼主教练恩里克出席了新闻发布会本文为新闻发布会的上半部分。

你现在手头上有非常丰富的进攻球员和前场攻击手可以选择，对你来说，要决定安排谁在锋线首发以及谁出任各个进攻位置，这肯定像是一个需要精心考量的难题，不过我想，对于一名主教练而言，这应该算是一个非常理想的“甜蜜的烦恼”吧？

是的，是的，绝对是这样。我认为，所有球员都能随时待命并且健康地出战，这是一位主教练所能期盼的最积极、最棒的事了。就目前而言，这场比赛来的正是时候，正好可以检验我们能够踢出什么样的比赛表现、拿出什么样的竞技水准，这无疑将是一场严峻的挑战。当然，能在这样的舞台上比赛，对我们所有人来说本身就是一种巨大的动力。

显然现在这赛季还处于非常早期的阶段，但是在你们过去的四场比赛当中，有三场比赛的预期进球数都非常高，这对你来说重要吗？还是说这并不是你特别关心或者感兴趣的数据？

预期进球数？显然我们的预期进球数据非常高。你的意思是说这是件好事还是坏事呢？你觉得这是好现象还是坏现象？

我是说如果我们从谈论预期进球数开始的话……

我们这赛季的开局表现不错，但是我们并没有拿到我认为我们理应获得的比赛结果。而在足球世界里，说到底最终看的还是球场上的实际结果，你在球场上的具体表现才是最关键的。在法甲联赛当中，情况或许稍微有点不同，我们可能并不习惯事情不完全顺着我们的意图发展，但是我绝对对此并不感到担忧，我一点也不担心。

现在我们要去客场踢一场欧冠比赛，对手毫无疑问是欧洲最顶尖的球队之一。而且他们和巴塞罗那一样都是第一档球队，对吧？他们是头号种子，而我们和他们交手的斗志非常高昂，因为我们希望展现出我们有多么优秀、我们的高水准，展现我们如何去克服困难和挑战，以及我们如何尝试在客场踢出和主场完全相同的战术风格和比赛方式。这正是目前在我脑海中最核心、最重要的事，也是我希望继续努力去贯彻执行的方向。

虽然这赛季才刚刚开始不久，但你是否同意这是你们这赛季面临的第一次重大考验呢？非常关键的第一次大考，它的结果将对你们接下来的欧战赛程产生深远的影响……

不，我不这么认为。无论明天发生什么，都不会影响或者决定未来的发展。我认为你必须等到圣诞节之后，更准确地说是明年1月或3月，到了1月或3月，我们才能看清形势到底怎么样。你知道的，1月和3月才是最关键、最重要的时期，届时你才能真正评估和衡量一支球队的真实水平。

在通常情况下，我们现在的比赛表现和圣诞节之后的表现之间会存在差异。要知道，半年之后的情况可能会截然不同，阵容可能会发生变化，诸如此类。但尽管如此，在眼下这个阶段，这是一场非常有意思的比赛，我们非常高兴能参与其中，这对我们而言绝对是巨大的动力来源。是的，重新回到曼彻斯特并再次展现我们的竞技水准，这本身就是极大的动力。

虽然赛季还早，但是这里有一个外界关注的焦点话题：有人一直在讨论英超联赛的调查，据说曼城被指控多项违规，作为过去几年里曾多次和他们交手的教练，你对此有什么看法？

是的，当然，目前围绕曼城有很多外界的声音和喧嚣，而对于其他的大俱乐部而言，也经常会有各种舆论的风波。我们现在只能静观其变，等待最终的裁决结果。你知道的，我们也唯有耐心地等待，看看最终会发生什么。

我希望曼城最终一切顺利，因为我认为他们过去几年在球场上所取得的成就简直是不可思议的，我认为他们绝对是当之无愧地在赛场上赢得了他们所获得的所有奖杯。但是现在，我们只能等待有关当局做出裁决，看看最终的判决会是什么样的。法官怎么裁决，那就是什么结果。这样回答可以吗？你听懂我刚才说的意思了吗？反正这才是最重要的。

埃尔林-哈兰德在上周末谈到了你们的球队，他说巴黎圣日耳曼的高水平球员给他留下了深刻的印象，他特别提到了你们的边路球员，比如努诺-门德斯和阿什拉夫-哈基米，那么在明天对阵曼城的比赛当中，他们是否会承担更多的防守职责呢？

不，他们既要参与进攻，也要承担防守。最重要的是既要做好防守，当然也要踢好进攻。我们是那种始终渴望并尝试积极进攻的球队类型之一。巧合的是，这有点像曼城。你看，我过去常常以一名纯粹的足球迷的身份去观看瓜迪奥拉的曼城、马雷斯卡的曼城，我总是作为球迷来欣赏曼城的比赛。我非常喜欢看恩佐-马斯卡执教的球队比赛，他们的比赛观赏性极强，踢得很开放，极具攻击性。你既需要踢出精彩的进攻，同时也必